Sinopse: Depois de conter com sucesso a invasão do Aftokrator, a Agência de Defesa da Fronteira prepara uma missão de distância na dimensão do Vizinho. No entanto, como nas expedições de reconhecimento anteriores, apenas as equipes de rank A certamente garantirão um lugar. À medida que as guerras de rank B continuam, Osamu Mikumo e o resto de Tamakoma-2 lutam rapidamente até o topo na tentativa de obter uma promoção antes que a operação comece. Enquanto isso, um novo navio vizinho se aproxima da sede da fronteira. Percebendo que os atacantes estão mirando no Navio de Expedição da Fronteira, forças são enviadas às pressas para combatê-los. No entanto, com menos esquadrões disponíveis devido às guerras de classificação, a organização é colocada em desordem. Esta última ofensiva dos Vizinhos envolve o destino do tão importante navio de expedição na incerteza. [Escrito por MAL Rewrite]